반응형 네가뭐라도되는줄알아영어로1 “Who Do You Think You Are?” 네가 뭐라도 되는 줄 알아?｜원어민이 진짜 쓰는 영어 표현 총정리 “Who Do You Think You Are?” 네가 뭐라도 되는 줄 알아?｜원어민이 진짜 쓰는 영어 표현 총정리영어 공부를 하다 보면 문법적으로는 너무 쉬운데, 막상 한국어로 정확하게 옮기려고 하면 애매한 표현들이 있습니다.그중 하나가 바로 “Who do you think you are?”입니다.직역하면 “너는 네가 누구라고 생각해?”인데요.그런데 실제 대화에서 누군가에게 이 말을 한다면 단순히 상대방의 이름이나 신분을 묻는 것이 아닙니다.💡 Who do you think you are?→ 네가 뭔데?→ 네가 뭐라도 되는 줄 알아?→ 네가 무슨 자격으로 그래?→ 네가 대단한 사람이라도 된 줄 알아?특히 상대방이 자신을 윗사람처럼 행동하거나, 남에게 함부로 명령하거나, 선을 넘는 행동을 했을 때 나오.. 2026. 9. 23. 이전 1 다음 반응형
