반응형 약속한다영어로1 “약속한다” 영어로 I promise만 알고 있다면? 원어민은 상황에 따라 이렇게 말합니다 “약속한다” 영어로 I promise만 알고 있다면? 원어민은 상황에 따라 이렇게 말합니다“약속할게.”영어로 말하려고 하면 가장 먼저 떠오르는 표현이 아마 “I promise.”일 겁니다.물론 맞습니다. 실제 원어민도 정말 많이 사용하는 표현입니다.그런데 재미있는 건 한국어의 “약속할게”를 영어에서는 상황에 따라 전혀 다른 방식으로 표현하기도 한다는 것입니다.친구에게 “진짜 약속해!”라고 할 때와, 회사에서 “기한까지 처리하겠습니다”라고 할 때 똑같이 I promise라고 하면 조금 어색할 수 있습니다.💡 오늘의 핵심“약속한다”를 영어로 무조건 I promise라고 외우기보다I promise / I swear / I give you my word / You have my word / I’ll make .. 2026. 9. 11. 이전 1 다음 반응형
